CRANV1P1
ASLIB Cranfield Research Project: Factors Determining the Performance of Indexing Systems: VOLUME 1. Design, Part 1. Text
Formation of Index Languages
chapter
Cyril Cleverdon
Jack Mills
Michael Keen
Cranfield
An investigation supported by a grant to Aslib by the National Science Foundation.
Use, reproduction, or publication, in whole or in part, is permitted for any purpose of the United States Government.
- 85 -
(it) Confounding of opposites: this was used occasionally[OCRerr] as in Continuurn flow,
Use Free molecule flow.
(iii) Avoidance of precoordination: consistency here was not assisted by the E, J. C.
rules, one of which (T-l) warns agains[OCRerr] being too specific and another (T-4) warns
against not being specific enough (in the mailer of bound terms). One arbitrary
limitation on the degree of precoordination (to 34 characters) is evidently imposed
by the three-column format used in printin[OCRerr] the Thesaurus. But only in a few cases
did new combinations exceed two words (e.[OCRerr]r. Mass transfer cooling, Blunt leading;
edge, Wing-Body-Tail configurations).
This policy included the representation of sorne concepts by an instructed co-
ordination of single terms; e.g., Aerodynamic noise Use Aerodynamics x Noise
(sound), Dynamic systems Use Dynamic characteristics x Systems, Sounding probes
Use Sounding rockets x Space probes, Radiating bod.v Use Radiation x Aerodynamic
configuration, Reflected wave peak overpressure Use Shock wave x Reflection x
Pressure. This device is not very clearly described in E.J.C. (using the[OCRerr]l[OCRerr]and &
devices) and some of the examples of precoordination make the policy no clearer;
e.g., under the term Pressure is given a large number of precoordinated phrases
(Pressure distribution, Pressure measurement, Pressure gradient, etc.). When
a 'new' term Pressure plotting occurred, it was not clear whether to preeoordinate
or keep separate or confound as a near-synonym of Pressure measurement. Again,
a 'new' term Circular wind tunnel might lead to acceptance by analogy with Circular
saws, etc. But should Rectangular wind tunnel and Octagonal wind tunnel be simi-
larly distinguished? Sometimes, this so[OCRerr] of economy in precoordination avoiding
highly specific new terms, led to strange equivalents such as Root section. Use
Foundations x Profile.
The record of these rejected terms and phrases, together with the ones to be
used in their place, grew to large dimensions and constructed a massive 'lead-i[OCRerr]'
vocabulary from the terms and expressions of the natural language to those < tie
controlled E.J.C. languages. Over !,500 entries were made for the subs, [OCRerr]..[OCRerr].hic}-
totalled 350 documents. It should be noted, however, that a number of these rejects
were simply word-form variants, e.g., Oscillatory Use Oscillations; Oscillating
Use Oscillations; Oscillatory motion Use Oscillations; Elastic Use Elasticity; Edged
Use Edges.
Selection of references
(1) UF (Use for) These have already been considered above as forming a lead-in
vocabulary.
(2) BT and NT (Broader terms and Narrower terms) The definition of these two
reciprocal relations is reasonably clear in E. J. C.
The BT reflects a true generic (Thing/Kind) relation excluding not only the obviously
non-generic ones, like operations, or Properties, but also, explicitly, the Whole/
Part relation, which is often loosely associated with the generic. The BT also ex-
cludes "generic families constructed on the basis of usage", so Platinum, a member
of the class Metal, is not regarded as a member of the class Catalysts since it is
only sometimes used as a catalyst. This seems to suggest an even stricter inter-
pretation by the E.J.C. of the notion of 'c!ass' - i.e., one which excludes from
membership aI1 but ,true, species in the sense that they possess permanent and funda-
mental characteristics,' uniquely defining them.