Max, Mabel, Sarah, and Herr Director enter the hotel and the guy at the reception tells them about a murder nearby. Max is alarmed and they talk about it. The director teases Max.